When the system not have operators to chat, the survey "leavemessage" only send one e-mail for the e-mail system. But when you have many groups active the visitor can't choose the group to send the message. The ideal was the visitor choose the group and send the e-mail for the operators of the group.
Regard's.