Mibew work online The window not work !
First of all, please, don't use too many exclamations. Relax, everything is fine.
Have you checked your error log? Are there any errors?
Have you checked your access log? Are there any POST-requests to
/operator/update.php when you're using tray?
Are you using some firewall software on your windows system? Could it block HTTP POST-requests?