Topic: Проблема с локализацией

[Ihor]

Вот сгенерированная кнопка

Code: [Select]

<a id="mibew-agent-button"
                               href="http://example.com/mibew/chat?locale=ru&amp;style=default" target="_blank"
                               onclick="Mibew.Objects.ChatPopups['55266d9dbb00000'].open();return false;"><img
                src="http://example.com/mibew/b?i=mblue&amp;lang=ru" border="0" alt=""/></a>
        <script type="text/javascript" src="http://example.com/mibew/js/compiled/chat_popup.js"></script>
        <script type="text/javascript">Mibew.ChatPopup.init({
                "id": "55266d9dbb00000",
                "url": "http:\/\/example.com\/mibew\/chat?locale=ru&style=default",
                "preferIFrame": true,
                "modSecurity": false,
                "height": 480,
                "width": 640,
                "resizable": true,
                "styleLoader": "http:\/\/example.com\/mibew\/chat\/style\/popup\/default"
            });</script>
</a>
В трех местах сменил язык на ru, но интерфейс который открывается при нажатии кнопки переведен не полностью. а именно остается на английском текст

"Sorry. None of the support team is available at the moment.
Please leave a message and someone will get back to you shortly."

и лейблы

Your email:
Your name:
Message:

и кнопка

Send

Mibew/2.0

[faf]

Поиск использовали?

https://mibew.org/forums/index.php/topic,191763.0.html

[Ihor]

Читал тот топик.
mibew/locales/ua/translation.js, не отдается

Отключал en локаль в админке (mibew/operator/locale)
Импортировал с галочкой "Replaces translated strings in the database with values from the imported file." файл translation.po

П.С. месенджер в зависимости от параметра планируется на 3-х языках.

[NikGleb]

Читал тот топик.
mibew/locales/ua/translation.js, не отдается

Так если читали - посмотрите мой ответ: https://mibew.org/forums/index.php/topic,191763.msg198603.html#msg198603
Это для nginx, но логика и для апача должна быть понятна. Как я это назвал - "псевдо-статика" должна обрабатываться php на вашем сервере, иначе никакого translation.js у вас и не будет.

[Ihor]

Настройка сервера пока ничего не дала. Может ли данная проблема быть связана с папкой cache(с ее отсутствием), была удаленна из-за проблем с длинным именем файлов  в ней.
Пока нет возможности проверить.

[Dmitriy Simushev]

Если перед удалением самой папки вы отключили кэш в настройках (config.yml), то все должно быть хорошо. @NikGleb прав -- скорее всего есть проблемы с конфигурацией прокси сервера (nginx).