Mibew Messenger Community

Contributions => Localizations => Topic started by: Inspirer on August 13, 2009, 08:04:12 AM

Title: Russian (ru)
Post by: Inspirer on August 13, 2009, 08:04:12 AM
Latest version:
https://sourceforge.net/projects/webim/files/Mibew%20Messenger/1.6.2/webim162_ru.zip/download
Title: Re: Russian (ru)
Post by: Zeleniy on January 17, 2010, 06:05:28 AM
Hello,
The lines number
337: pending.status.setaway=Выставить статус "Отошел"
338: pending.status.setonline=Выставить статус "Доступен"
Correctly written "Установить"
And you have written "Выставить" - is a gross error!


Best regards, Алексей (support@goldjaguar.ru)
Title: Re: Russian (ru)
Post by: vvi on December 14, 2011, 09:05:23 AM
Скомпилировал русский вариант Mibew Tray, так красивее получается.