Topic: Missed constants

[Marc]

So, I posted and deleted my post because I was sure I would find the translation into  the translation.po document. But it look like it's elsewhere and I can't find it.

So, how do I change the «Turn off sound» and «Turn on sound» into french ?

Note: I use the system in two language, English and French.
I need to keep the English for my English visitors 

[faf]

One should understand that most of the translations for Mibew Messenger are incomplete. So, if you're unable to find some phrase in the PO-file for a locale, you just have to add it manually.

All actual constants are situated in the POT-file (it's available for download here).

[Marc]

Thank You very much!

P.S. May be a line in the page just over the list that could look like this may help: "Translations for Mibew Messenger may be incomplete. All actual constants are situated in the POT-file at the bottom of this page." You know... for people like me