Credits

This is a list of people that have contributed to the Mibew Messenger project.

Developers:

• Fedor A. Fetisov

Former developers:

• Dmitriy Simushev
• Evgeny Gryaznov

Contributors:

• Borja Rubio
• ChrisS
• Derek McDaniel
• Ed Kraus
• falcon
• Haynes
• Ido Green
• novagen
• Peter Harkins
• Seyed Mahmood Reza Sajjadi
• YuFei Zhu
• X Chen

Designers:

• Logo – Michael Tunnell
• Silver theme – Alekin Pavel

Translators:

• Arabic – Mostafa Khattab and Active4web.net Developers; Tallal Suliman Eshaq
• Belarusian – Berasneu
• Bulgarian – Teodor Todorov
• Catalan – Enric Garcia Barrios
• Deutsch – Gregor; Joerg Froehlich
• Dutch – Martin van der Linden; Erik Kerkhoven, Zen4All
• English – Olimax
• French – Hominn, Bard of LLYDAW; Aurélien Mouliets, Diodon Media
• Hebrew – MediaCMS Team
• Hrvatski – Gorana Rabar
• Hungarian – bercy; Istvan Somlai
• Indonesian – Adi Nugroho
• Italiano – CT32; Luca Sasdelli; Christopher Pecoraro
• Japanese – flashbay.com
• Korean – flashbay.fr
• Lithuanian – LiveChat.lt
• Norwegian – onlinehjelpen.no, V. Kopperud
• Persian – Amir Khani; Great Cyrus
• Polski – Kacper Wierzbicki, WebTower
• Português Brasil – Leandro Luquetti
• Português Portugal – Carlos Silva; Jonadabe
• Romanian – Tallal Suliman Eshaq
• Russian – Evgeny Gryaznov
• Serbian – Duohost
• Slovak – Marek “Masleyko” Maslančík
• Spanish – Christian Mauricio Castillo Estrada, Lamies; Jesus Plaza; Yordan Soares
• Swedish – Sverok – Oliver Sundström, Nina Högberg, Andreas Brodin and David Stenström; Peter Törnqvist
• Thai – Bongkoch P.
• Simplified Chinese – codion; Xiaoyu; X Chen
• Traditional Chinese – Dawei; X Chen
• Ukrainian – azzepis

Webmasters:

• English, Russian – Fedor A. Fetisov

People who helped us:

• adsec2s
• Edwin Elias
• Fran Villalba Segarra

Companies who helped us:

• A Trilex Labs group
• Translation company 1translate.com inc
• BitLaunch
• ChameleonJohn
• Stags and Hens